Formatar os dados de maneira consistente proporciona ao cliente uma experiência clara, organizada e acessível.

Use ponto como separador de milhar e vírgula como separador decimal.

Correto ✅	Incorreto ❌
1.230 9,5 37.809.009 R$ 0,006653	1,230 9.5 37,809,009 R$0.006653

Use no máximo duas casas decimais. Para números inteiros, use somente o número, sem casas decimais.

Correto ✅	Incorreto ❌
9 1,53	9,0 1,533

Indique valores como nulo, 0 ou vazio com um hífen ou com “Nenhum” em texto corrido.

Correto ✅	Incorreto ❌
Nenhum produto para exibir Total gasto do orçamento - -	0 produtos para exibir Total gasto do orçamento Nenhum 0%

Use o formato “[número de vezes]x de R$ [valor monetário]” para indicar parcelamento, com o “x” (letra x minúscula, sem espaço antes, com espaço depois) representando o número de vezes.

Correto ✅	Incorreto ❌
3x de R$ 100	3x 3 parcelas

Abrevie números grandes quando o espaço for limitado, seguindo o padrão internacional de abreviações numéricas.

Exemplos
60 mil = 60K 60 milhões = 60M 60 bilhões = 60B 60 trilhões = 60T

Para números de telefone, use o formato (xx) xxxxx-xxxx para contextos locais e +55 (xx) xxxxx-xxxx para contextos internacionais.

Correto ✅	Incorreto ❌
(11) 4118-3302 +55 (11) 4118-3302	011. 4118.3302 55-11-4118-3302

Use % quando estiver expressando uma porcentagem em si (uma proporção). Use p.p. (pontos percentuais) quando estiver expressando a diferença entre duas porcentagens e não um único valor percentual.

Para porcentagens, escreva o número e o símbolo juntos, sem espaço. Use zero ou duas casas decimais, conforme o contexto exigir. Para p.p., deixe um espaço entre o número e a abreviação.

Correto ✅	Incorreto ❌
85% 85,31% 0,56 p.p. vs. ontem	85 % 85,315 % 0,56p.p. vs. ontem

Use o código do país quando quiser priorizar clareza e em contextos mais internacionais, e o símbolo da moeda em contextos que exigem mais usabilidade, como em uma vitrine.

Correto ✅	Incorreto ❌
32.540,63 USD R$ 61,45	$ 32.540,63 R$ 61,45666

São aceitas as formas extensa e numérica, desde que respeitem a ordem dia, mês e ano. Ao mencionar dias da semana, eles devem ser precedidos por vírgula e aparecer antes da data.

Correto ✅	Incorreto ❌
26 de setembro de 2027 Segunda, 21 de junho de 2027 Segunda, 21/06/2027 30/04/2028	26 de setembro, 2027 Segunda 21 de junho Segunda, 06/21/2027 04/30/2028

Se precisar abreviar o nome do mês, use as três primeiras letras em minúsculas, seguidas de ponto. A única exceção é o mês de maio, que não tem forma abreviada.

Correto ✅	Incorreto ❌
22 de out. de 2021 maio/2016	22/outubro 22 de out Mai/2016

Ao abreviar os dias da semana, use as três primeiras letras, seguidas de ponto. Em contextos com restrição de espaço, é aceitável usar apenas a letra inicial, desde que o significado seja claro (como em calendários).

Correto ✅	Incorreto ❌
seg. ter. Q S	seg ter Q. S.

Em formulários e seletores de data, use o formato DD/MM/AAAA ou DD/MM/AA. Não use o formato norte-americano para datas.

Correto ✅	Incorreto ❌
30/05/25	05/30/25

Use preferencialmente o formato de 24 horas. Use a unidade horária (h) entre a hora e os minutos, sem espaços. Os minutos zerados não são necessários.

Correto ✅	Incorreto ❌
14h30 16h	14:30 16H

Para o formato de 12 horas, use a abreviação em letras minúsculas com pontos. Adicione um espaço entre a hora e a abreviação. Os minutos zerados não são necessários.

Correto ✅	Incorreto ❌
A promoção começará às 9:00 a.m. A promoção começará às 9 a.m.	A promoção começará às 9:00 AM

Para indicar o tempo restante ou percorrido, use o formato 00d 00h 00m 00s, incluindo apenas as unidades de tempo necessárias.

Correto ✅	Incorreto ❌
2d 5h 30m 45m 10s 10s	2:5:30 45' 10" 00:00:10

Para indicar tempo decorrido, como data de criação ou última modificação, use a estrutura “x [unidade de tempo] atrás”.

Correto ✅	Incorreto ❌
3 dias atrás 2 horas atrás 15 minutos atrás	Há 3 dias Há 2 horas Faz 15 minutos

Use espaço entre o número e a unidade de medida.

Correto ✅	Incorreto ❌
10 kg 50 cm 3 m² 100 km/h	10kg 50cm 3m² 100km/h

No checkout, coloque o sinal de mais (+) ou menos (–) antes do símbolo da moeda (R$) sem espaço entre eles.

Correto ✅	Incorreto ❌
+R$ 45,00 −R$ 6,99	+ 45,00 − R$6,99

Nunca use plural nas abreviações de unidades de medida; elas permanecem no singular mesmo quando o valor for maior que um.

Correto ✅	Incorreto ❌
7 kg 60 m 1 cm	7 kgs 60 mts 7 cms

Para preços por medida, não use espaço antes ou depois da barra (/).

Correto ✅	Incorreto ❌
R$ 2,99/m R$ 5,50/kg R$ 3,00/un	R$ 2,99 / m R$ 5,50/ kg R$ 3,00 /un

Sempre use números e unidades ao indicar quantidades.

Correto ✅	Incorreto ❌
5 m 50 cm	cinco metros cinquenta centímetros

Sempre use quilômetros como unidade de medida para distância.

Correto ✅	Incorreto ❌
10 km 0,5 km	6,21 mi 0,3 mi

Sempre use o meia-risca (en dash –) com espaço antes e depois para indicar intervalos.

Correto ✅	Incorreto ❌
1 – 30 resultados da busca 1kg – 4kg 4 de abril – 6 de junho de 2026 71601 – 72999	1 - 30 resultados da busca 1kg - 4kg 4 de abril - 6 de junho de 2026 71601-72999

Nota: o meia-risca é um travessão curto (–) e difere do hífen (-) e do travessão regular (—).

O formato padrão de endereço no Brasil inclui o nome do destinatário, seguido do logradouro com tipo (rua, avenida, etc.), nome, número e complemento, quando houver. Em seguida, deve vir o bairro (opcional, mas recomendado em cidades maiores) e, por fim, a cidade, a sigla do estado em maiúsculas e o CEP com oito dígitos, separado por hífen (xxxxx-xxx).

Exemplo:

Use vírgula entre a cidade e o estado. Se o endereço for escrito em uma única linha, coloque vírgula após o nome da rua e após a cidade.

Exemplo
Rua das Flores, 123, São Paulo, SP

Para casos especiais, siga as orientações dos Correios do Brasil. Para endereços de outros países, siga as diretrizes do serviço postal oficial de cada país.

Correto ✅

Incorreto ❌

Ao indicar uma localização aproximada, pode-se usar o CEP no formato de oito dígitos, a cidade ou ambos. Se utilizar cidade e CEP juntos, separe-os por vírgula.

Correto ✅	Incorreto ❌
01311-000 São Paulo, 01311-000	01311000 São Paulo - 01311-000

Para nomes de países, siga as normas oficiais do IBGE ou padrões internacionais da ISO 3166-1 adaptados para o português.

Exemplos
Estados Unidos Reino Unido US GB

Para identificar localidades (idioma + país), use uma subtag de idioma com duas letras em minúsculas, seguida de uma subtag de país com duas letras em maiúsculas, separadas por hífen. Essa prática segue o padrão IETF BCP 47, que combina normas ISO.

Correto ✅	Incorreto ❌
en-US en-GB	En-US EN

Escreva por extenso os números menores que 10 (um, dois, três etc.). Use algarismos a partir de 10, exceto quando o número não indicar um valor específico. Exceção: em tabelas, pois usar algarismos melhora a legibilidade.

Correto ✅	Incorreto ❌
Este filtro excede o intervalo máximo de seis meses.	Este filtro excede o intervalo máximo de 6 meses.

Quando um evento ou ação ocorrer em um horário local específico, inclua a cidade e o fuso horário UTC correspondente. Caso não seja um evento físico e não tenha um local específico, mencione apenas o UTC correspondente.

Correto ✅	Incorreto ❌
O evento será realizado em São Paulo às 10h30 (UTC−3) Última atualização: 6h42 (UTC-3)	O evento será realizado às 15h (GMT−3). Última atualização: 6h42 (UTC-3)

Moedas

Use o símbolo da moeda, seguido de espaço. Para números inteiros, preferencialmente, use somente o número, sem casas decimais.

Correto ✅	Incorreto ❌
Vamos utilizar como exemplo um preço no valor de R$ 100.	Vamos utilizar como exemplo um preço no valor de R$ 100,00.

Moedas

No checkout, use o símbolo da moeda, sempre com um espaço entre o símbolo e o valor e duas casas decimais, mesmo sendo número inteiro.

Correto ✅	Incorreto ❌
R$ 55,90 R$ 100,00	R$ 55,9 R$ 100

No storefront, use o símbolo da moeda, seguido de espaço. Para números inteiros, use somente o número, sem casas decimais.

Correto ✅	Incorreto ❌
R$ 55,90 R$ 80	R$ 55,9 R$ 80,00