Assistants
Menu
Feedback
Guides
Explore VTEX core principles that shape language choices in content creation
Grammar
Learn about VTEX grammatical standards that guide all types of content
Formatting
Use essential formatting rules for every content type
Interface copy
Write consistent, user-friendly strings for VTEX interface elements to improve usability
Documentation
Write help articles and developer guides that communicate VTEX knowledge effectively
Glossary
Apply terms already in use on VTEX and translate them consistently
English
TODO
Portuguese
TODO
Spanish
TODO
FastStore
Deliver blazing-fast stores that convert with an open-source toolkit for storefront experiences
Brand Guidelines
Bring the VTEX brand to life with a collection of graphic and conceptual codes used consistently
Developer Portal
Implement storefronts and apps by leveraging VTEX architecture and commerce APIs
Help Center
Find answers and learn about new features by exploring the VTEX knowledge base
Feedback
EN
EN
PT
ES
Guides
Grammar
Formatting
Interface copy
Documentation
Glossary
Grammar
Learn about VTEX grammatical standards that guide all types of content
General
Abbreviations
Use abbreviations appropriately to keep content concise
Adjectives
Use only necessary adjectives to describe products, features, or actions clearly and improve readability
Articles
Learn how to include articles for readability and clarity and when to omit them in compact UI elements
Capitalization
Apply capitalization rules to UI elements, titles, and technical documentation to ensure clarity and consistency
Contractions
Learn how to use contractions for a more natural and approachable voice
Pronouns
Learn how to use pronouns to keep content clear and inclusive, making it more conversational and user-friendly
Punctuation
Use punctuation consistently to clarify UI, documentation, and system messages, improving readability and preventing confusion
Verbs
Use clear, action-oriented verbs to guide users through tasks — for UI, documentation, and help content
GitHub
Community
Feedback
EN
EN
PT
ES