Assistentes
Menu
Feedback
Guias
Explore os princípios fundamentais da VTEX que moldam a escrita na criação de conteúdo
Gramática
Descubra os padrões de gramática que se aplicam a todos os tipos de conteúdo
Formatação
Use regras de formatação específicas para cada tipo de conteúdo
Textos da UI
Crie mensagens claras que contribuam para melhorar a usabilidade dos elementos da interface
Docs
Escreva artigos de ajuda e guias para desenvolvedores que comuniquem o conhecimento da VTEX de forma eficaz
Glossário
Aplique os termos estabelecidos na VTEX e traduza-os de forma consistente
Inglês
Assistente para texto de destino em inglês
Português
Assistente para texto de destino em português
Espanhol
Assistente para texto de destino em espanhol
FastStore
Ofereça lojas ultrarrápidas com um kit de código aberto para experiências de storefront
Brand Guidelines
Use a identidade de marca da VTEX com uma coleção de códigos gráficos e conceituais aplicados de forma consistente
Developer Portal
Implemente storefronts e aplicativos aproveitando a arquitetura VTEX e as APIs de comércio
Help Center
Encontre respostas e aprenda sobre novas funcionalidades a partir da base de conhecimento da VTEX
Feedback
PT
EN
PT
ES
Guias
Gramática
Formatação
Textos da UI
Docs
Glossário
Gramática
Descubra os padrões de gramática que se aplicam a todos os tipos de conteúdo
Geral
Abreviações
Use abreviações de forma adequada para manter o conteúdo conciso
Adjetivos
Use apenas os adjetivos necessários para descrever produtos, funcionalidades ou ações com clareza e melhorar a legibilidade
Artigos
Aprenda quando incluir artigos para legibilidade e clareza e quando omití-los em elementos compactos da interface
Capitalização
Aplique regras de capitalização em elementos da interface, títulos e documentação técnica para garantir clareza e consistência
Contrações (inglês)
Aprenda como usar contrações para um tom mais natural e acessível
Pronomes
Saiba como usar pronomes para manter o conteúdo claro e inclusivo, tornando-o mais conversacional e amigável para o usuário
Pontuação
Use a pontuação de forma consistente para garantir clareza na interface, na documentação e nas mensagens do sistema, melhorando a legibilidade e evitando confusões
Verbos
Use verbos claros e que orientem ações para guiar os usuários durante suas tarefas, para interface, documentação ou conteúdo de ajuda
GitHub
Community
Feedback
PT
EN
PT
ES